PUBLIC MARKS from alexandre with tag "gaza sderot"

sxsw blog announce / gaza sderot / paris / france Hey Sched SXSW I am Alexandre from Paris, France. My screening is at 12:00 PM, Tuesday March 17th at the Hideout Cinema. Check out the website if you are interessting in webdocumentaries

He is the "e-producer" behind "Gaza Sderot, Life in Spite of Everything," a Web-based documentary that won the Prix Europa award last year in Berlin and will screen at the SXSW Interactive Festival, which runs March 13-17 as part of South by Southwest 2009.

Gaza-Sderot, Arte / Bo Travail / Alma Films / Trabelsy Productions / Ramattan Studios/ UPIAN, Israel

SXGlobal Interactive screening in: SXGlobal Screening Times 12:00 PM, Tuesday March 17th - Hideout Add this to my SXSW Calendar

Gaza (Palestine) and Sderot (Israel): Report on the life of men, women and children in two cities on the Israeli Palestinian border. Strong story telling and fantastic well designed UI.

Une double chronique quotidienne, sur le site Web d’Arte, nous avait permis durant deux mois de suivre le quotidien de 6 Palestiniens et de 6 Israéliens… jusqu’à ce que le canon remplace leur riche parole. Cet après-midi, à 18h, à la télé cette fois, est présenté un montage de 52 mn. L’occasion de prendre des nouvelles de ces hommes et femmes auxquels nous nous étions attachés.

Ils semblaient plein d'espoir, pourtant, les Gazaouis interrogés par les journalistes de "Gaza-Sderot, la vie malgré tout", sur le site d'Arte. Cette très belle expérience online, réalisée en novembre et décembre (et coproduite par Upian, qui travaille notamment avec Rue89), proposait tous les jours, jusqu'à ce mardi, de suivre la vie quotidienne de cinq personnes, de part et d'autre de la frontière.

Le projet «Gaza/Sdérot : la vie malgré tout» est un excellent exemple des diverses façons dont peuvent être créés des ponts entre différentes cultures et visions du monde grâce aux médias en ligne.

When I started this production I was disconnected from the local reality, from the feelings of Sderot's people on the one side and especially from the people of Gaza. While working, I started understanding there's another side of the coin here. Over Face book, I made some friends, had fun and laughs with them, suddenly I was communicating. A sympathy to the other side developed: here are young people, like me. They have the same needs and dreams.

swissinfo: Quelle est le rôle d'une plateforme comme la votre par rapport aux diffuseurs traditionnels (cinéma et télévision)? M.E.: Au début, nous avons pu faire peur. Mais les médias nouveaux et anciens se révèlent complémentaires. Et des passerelles se mettent en place. Par exemple, Canal + a depuis longtemps une émission dédiée aux films faits à la maison et vient aujourd'hui chez nous pour les trouver. Arte commence à développer des programmes uniquement pour son site web comme Gaza/ Sderot. Certaines émissions utilisent des plateformes web pour faire réagir la communauté à leur propos.