public marks

PUBLIC MARKS with tags monopole & adobe

22 April 2005 19:30

Daring Fireball: Translation From PR-Speak to English of Selected Portions of Adobe's 'FAQ' Regarding Their Acquisition of Macromedia

by Roberta & 4 others (via)
Il y a quelque jours, <a href=http://standblog.org/blog/2005/04/19/93114126-adobe-rachete-macromedia>Adobe a racheté Macromedia</a>, créant ainsi une sorte de monopole sur les logiciels de création graphique à destination des pros. Les monopoles, c'est mal (c)(tm), on a vu ce que cela donne avec le monopole sur les OS. Alors voici une petite traduction de la FAQ sur le rachat, de la langue de bois vers l'anglais contemporain.

PUBLIC TAGS related to tag monopole

adobe +   geek +   google +   logiciel +   microsoft +   moteurs de recherche +   msn +   usa +   vie privée +   yahoo +  

Active users

Roberta
last mark : 22/04/2005 19:49